返回圖書介紹

康熙:重構一位中國皇帝的內心世界 The Emperor of China: Self Portrait of K’ang-hsi

類別:書本介紹 作者:admin 2015/10/10

作者:史景遷  Jonathan D. Spence 譯者:溫洽溢

出版社:時報出版   出版日期:2015/08/03


史景遷乃國際知名的歷史學家,著作以佈局精妙、敍述吸引見稱。此書中譯本以六個章節,即遊、治、思、壽、阿哥、諭,以共時的佈局提綱挈領,逐一展開歷時敍述。反觀一般華人傳記著作通常只以時間作爲經緯論述,有時候難免會有刻板之感。史景遷這六個章節,折射了康熙在人前人後的兩個印象,雖交錯牽扯,但又條理得當,難怪在西方一直是暢銷書。中譯本更以嚴謹的文言文譯出,試圖還原康熙的語氣與性情。書末附錄康熙寫給太監的十多封書信,更能讓讀者窺見帝王最私密的一面。


文:黎漢傑


評論

返回圖書介紹